La coupe Roxan Ter Steege accueille les compositions végétales basses dans un contenant rond aux courbes douces. Sa finition striée et son bord légèrement refermé mettent le feuillage en valeur sans créer une forte séparation visuelle.
Les teintes Camel et Concrete permettent de l’associer à un mobilier naturel, à une console contemporaine ou à un espace d’accueil. Ce modèle fait main au Portugal propose une présence décorative sobre, à personnaliser avec les plantes de votre choix.
Description et design du Roxan coupe Ter Steege
La coupe Roxan développe une silhouette large et basse. Les fines stries verticales animent sa paroi arrondie et donnent de la profondeur à la finition naturelle. Le bord sobre accompagne aussi bien une plante compacte qu’un feuillage qui déborde légèrement du contenant.
Le Camel apporte une note chaude, proche des tons ocre, en harmonie avec le bois et les matières tissées. Le Concrete présente un gris clair à l’aspect minéral, qui contraste avec les feuillages verts. Les deux couleurs conservent le même relief et les mêmes proportions.
La faible hauteur de la coupe permet de conserver une vue ouverte sur un meuble ou dans un accueil. Son diamètre extérieur demande néanmoins un support suffisamment large. L’option Taille indique également la profondeur et l’ouverture, utiles pour choisir les pots de culture et la protection intérieure.
Pourquoi choisir la coupe Roxan coupe Ter Steege ?
- Silhouette basse qui préserve les perspectives
- Deux couleurs : Camel chaleureux et Concrete minéral
- Céramique faite main au Portugal
- Relief strié et finition naturelle
- Ouverture adaptée à une composition végétale compacte
- Possibilité de préparation et de finition décorative par NATURA
Livraison & Assurance NATURA incluse
NATURA livre partout en France et en Europe. Chaque contenant est contrôlé, protégé et préparé avec soin avant son expédition.
Selon son poids, ses dimensions et le volume de la commande, votre contenant est expédié dans un colis renforcé avec mousse de protection, sur palette ou sur chariot de transport.
Votre pot est protégé par l’Assurance NATURA, incluse sans supplément, contre la casse et les dommages survenus pendant le transport.
À la livraison, prenez quelques instants pour contrôler l’état du colis et du produit en présence du livreur.
Si le colis ou le pot est endommagé :
-
signalez immédiatement les dommages au livreur ;
-
refusez simplement le colis : il nous sera retourné ;
- indiquez précisément le motif du refus sur le bordereau de livraison ;
- prenez des photos du colis, des protections, de l’étiquette de transport et du produit endommagé ;
- contactez rapidement le service client NATURA en joignant ces éléments.
NATURA vous réexpédiera un pot en parfait état, sans frais supplémentaires, dès lors que cette procédure aura été respectée.
Important : n’acceptez pas un colis sans l’avoir préalablement vérifié. L’acceptation du colis sans contrôle, sans refus ni réserves précises annule le bénéfice de cette assurance transport et, hors garanties légales applicables, ne permet aucune prise en charge au titre de l’Assurance NATURA.
Matériau, finition et résistances
La coupe Roxan est réalisée en céramique dans les deux couleurs. Son aspect naturel s’accorde avec les plantes vertes et les textures du mobilier. Le coloris Concrete désigne une couleur et ne correspond pas à une fabrication en béton.
Le relief strié et la finition naturelle donnent au Roxan une présence tactile et visuelle. Le travail à la main peut se traduire par de légères nuances de surface : elles participent au caractère du contenant et doivent être prises en compte dans une composition de plusieurs pièces.
- Marque : Ter Steege
- Collection : European
- Modèle : Roxan
- Fabrication : fait main
- Pays d’origine : Portugal
- Finition : naturelle ; structure striée
- Étanchéité : non
- Trou de drainage : non
- Pochette intérieure et roulettes : non incluses
- Résistance au gel et aux ultraviolets : non
Entretenez la surface avec un chiffon doux ou une brosse souple pour retirer la poussière entre les stries. Évitez les produits abrasifs, les chocs et l’immersion prolongée. Soulevez toujours le contenant au lieu de le faire glisser sur un meuble ou un sol délicat.
Fiche technique pour architectes, paysagistes et décorateurs
Données de prescription pour le Roxan coupe Ter Steege. Les mesures du contenant sont à rapprocher de celles du pot de culture avant de valider le montage.
Référence de prescription
Ter Steege — European — Roxan
Camel, hauteur 15 cm : 6PTR76209
Concrete, hauteur 15 cm : 6PTR76199
Pays d’origine : Portugal
Code SH : 69139010
Gabarit du contenant
Hauteur 15 cm ; profondeur 14 cm ; diamètre extérieur 31 cm ; ouverture 24 cm.
Implantation dans le projet
Coupe ronde et basse pour meubles, consoles et socles. Prévoir un support accueillant le diamètre extérieur de 31 cm et l’encombrement du feuillage. Garder un accès simple aux pots de culture.
Usage intérieur. Installer sur un support protégé et compatible avec le poids total de la composition.
Matériau et manutention
Céramique. Finition naturelle, relief strié, fabrication faite main.
Poids à vide indiqué pour chaque référence : 4,015 kg.
Prévoir la manutention selon le poids total avec la plante, le substrat et l’eau.
Montage végétal
Profondeur de 14 cm et ouverture de 24 cm. Sans trou de drainage, sans pochette et sans fond surélevé. Prévoir une protection étanche et des pots de culture amovibles compatibles avec le volume utile.
Accompagnement NATURA
Choix des plantes et du format, vérification de l’ouverture, protection intérieure, calage, finition décorative, préparation en atelier, livraison et installation sur étude.
Pour préparer votre projet : indiquez la quantité souhaitée, les couleurs, l’emplacement, la lumière disponible et les contraintes d’accès à la livraison.
Installation intérieure et mise en scène
Placez la coupe sur un support plan, stable et suffisamment large. Sur une console, elle crée un point végétal bas ; sur un socle, elle peut accompagner d’autres objets sans masquer le fond de la pièce. La lumière disponible doit rester adaptée aux plantes choisies.
Le Roxan n’est pas étanche. Placez une pochette ou un insert étanche adapté à l’intérieur avant d’y installer une plante naturelle. Cette protection est à prévoir séparément. Conservez si possible le végétal dans son pot de culture amovible : vous pourrez le sortir pour l’arrosage et le laisser égoutter avant de le remettre en place.
Le contenant est livré sans trou de drainage. Évitez de laisser de l’eau s’accumuler au fond de la protection intérieure et vérifiez régulièrement le montage. Une couche de billes d’argile ne remplace pas l’évacuation de l’eau en excès. Un calage stable doit maintenir la plante sans bloquer son retrait pour l’entretien.
Pour une composition à plusieurs plantes, regroupez des sujets aux besoins proches et gardez leurs pots accessibles. Une finition décorative peut unifier l’ensemble tout en laissant un passage pour contrôler l’humidité. Protégez la surface du meuble lors de l’arrosage et des manipulations.
Quelles plantes associer au Roxan coupe Ter Steege ?
Les Peperomia, Pilea et fougères compactes peuvent former des compositions proportionnées à la coupe Roxan. Sélectionnez des plants dont la hauteur du pot de culture reste compatible avec la profondeur de 14 cm, en tenant compte de la protection intérieure et du calage.
Une seule variété répétée donne une composition lisible. Plusieurs feuillages peuvent être associés si leurs besoins en lumière et en eau sont compatibles. Pour un décor de succulentes, prévoyez une lumière suffisante et un montage permettant de retirer facilement les excès d’eau.
Le diamètre extérieur de 31 cm ne correspond pas à l’ouverture utile de 24 cm. Vérifiez donc le passage de chaque pot de culture avant de préparer l’ensemble. NATURA peut vous aider à choisir les plantes, à ajuster les volumes et à finaliser la composition.
En résumé et conseils NATURA
La coupe Roxan Ter Steege associe une forme basse, une texture striée et deux teintes naturelles pour créer un décor végétal discret. Elle convient aux compositions compactes dont les proportions restent adaptées à sa profondeur.
Vous souhaitez recevoir une composition prête à installer ? NATURA peut sélectionner une plante proportionnée, prévoir la protection intérieure, adapter le calage et ajouter une finition décorative. La plante et les accessoires visibles dans les mises en scène ne sont pas inclus dans le prix du contenant.
NATURA – Agence Végétale accompagne les particuliers, architectes, décorateurs et professionnels dans la sélection des contenants, la livraison et l’installation de leurs projets végétaux.
